S. m. Expresión para referirse a amigo, compañero, en general se utiliza para expresar cercanía. En otro contexto se utiliza para llamar la atención de otra persona para buscar problemas.  

 -¿Qué más, vale? ¿to' bien?

- ¿Ey mi vale, jugamos play?

-Un vale me pego me presto su moto